Citect היא תוכנת SCADA/HMI הניתנת לשימוש בכל שפה ובכל מקום בעולם. המשתמש
בתוכנה יכול להתבונן בצג בכל שפה שירצה והיא מאפשרת שימוש בכל יעד, ללא
קושי. ניתן לשנות את השפה בזמן ריצה, כך שמשתמש אחד יעבוד באנגלית ואחר
בעברית, בו זמנית, ביישום אחד ועל אותם נתונים חיים.
היכולות הרב- לשוניות (multi-language) של התוכנה מאפשרות הצגה של צגים
ומימשק משתמש בכל שפה, שינויים בין צורת ההצגה של השפות על פי הצורך, הפקת
דו" חות בכל שפה, אוטומטית על פי השפה הפעילה, הצגת דו" ח ורשימת תקלות
ומשתמשים בשפה הפעילה ועוד.
הוספת שפה למערכת יכולה להיעשות בזמן שהמערכת פועלת, וללא הפרעה לעבודה
הרציפה. מיד לאחר מכן ניתן להעביר את המערכת לשפה החדשה. אופציית ריבוי
השפות מתאימה בעיקר לבוני מערכות המיועדות למדינות שונות בעולם. התרגום
נעשה ללא מגע ביישום, ויכול להיעשות כולו על ידי מתרגם חיצוני המשתמש במעבד
תמלילים רגיל.
|
