Basic HTML Version
98 ןויליג הימיכ
10
םינכדעתמ
ARGAL
-ל טמוק ןיב םכסה םתחנ
וק ליבוהל הכישממ
טיבש
תצובקמ
טמוק
תרבח"
תובאשמ ינרצי לש ידעלבה גוצייה םוחתב ינשדח
המתח הרבחה .םלועב הנושארה הרושהמ
ARGAL
תרבח םע ידעלב גוציי םכסה הנורחאל
תצובקב יקסע חותיפ ל"כנמס רסמ ךכ ."הילטיאמ
לע החמש הרבחה" :ףיסוהש ןמדירפ יבא ,טיבש
היתוחוקל ןווגמל עיצהל ךישמתו םכסהה תמיתח
הרושהמ ,ףסונ דויצו הביאש תוכרעמ ,תובאשמ
."תורחת ירסח םיריחמב ,םלועב הנושארה
רוציי םוחתב הקיתו הרבח הניה
ARGAL
תרבח
תיישעתל םייטסלפ-ומרת םירמוחמ תובאשמ
תיישעתלו םייביזורוק םירמוחב שומישל ,תימיכה
רוצייב החמתמו הילטיאב תמקוממ הרבחה .ןוזמה
תוילאגופירטנצ ,תומגרפאיד גוסמ תובאשמ
.תולובט תובאשמ ןכו תינאכמ וא תיטנגמ הענהב
,םירשפאמה םיטנטפ רפסמב הקיזחמ הרבחה
תוילגופירטנצה תובאשמה לש הדובע ,ראשה ןיב
ךוכיחה תנטקה ןכו רמוח אלל תובר תועש ךשמב
ןמז תכראה ,אצוי לעופכו ,הביאשה תלועפ ןמזב
.הקזחאב ןוכסיחו הבאשמה ייח
בצועמו דימע ,ימונוגרא הדבעמ אסיכ קשוה
החמתמה ,תילארשיה
טרופסקא .סא .וי
תרבח
,ידרשמ טוהירו תואסיכ לש רוצייו בוציע ,אוביב
בוציעב ימונוגרא אסיכ ,
Hammer
תא הקישה
,דחוימב דימעו לק ,רוחש עבצב ,ינרדומו ינשדח
הקינילק ,הדבעמ ,רוצייה ספב תכשוממ הבישיל
.דכו
תונורקע סיסב לע חתופ אסיכה יכ ,רסמנ הרבחהמ
בולישב ,תכשוממ הבישי םירשפאמה םיימונוגרא
םייק הב הביבסל דחוימב םידימע םיביכר
םיקסועב לחה - םימיתכמ םירמוחב שומיש
,תילופיט הקינילקב ,הדבעמב ,ןוזמה םוחתב
.הרפסמב וא תויאקיטמסוקל
ןתרואילופ תקיציב םידפורמ אסיכה בגו בשומ
,דחוימב דימעו חישק קזח ,יתרוצו הבע ףצקומ
תוחיטב ינקתב דמועה ,יוקינל לקו םימתכ החוד
תוידי ביכרהל םג ןתינ אסיכל .הובג םוחב
די תנעשמ תולעב ,תוננווכתמ
.הדימע ןתרואילופ תקיצימ
ינרדומ ןונגסב אסיכה בוציע
םירשפאמ ,יטקפמוקה הנבמהו
םיללחב םג שומישו לק ןוסחא
.תוליעפ יבורמ וא םירצ
הדבעמ עבש ראבב הכנחנ
ןטרסה רקחל
ןוכמב ןטרסה רקחל הדבעמ הכנחנ רבמטפסב
ןוירוג-ןב תטיסרבינואב היגולונכטויבל ימואלה
.םחורי ארזעו הפי לש םמש לע ,עבש ראבב
ראבב הטויוט תונכוס לעבו םיקסעה שיא ,םחורי
הרטמל םילקש ןוילימ ומרת ,הפי ותייערו ,עבש
. ידוחייו ינשדח רקחמ םדקל רשפאת הדבעמה .וז
וכפהיי היפל ,תינשדח הטיש םיחתפמ ונחנא"
עודיה לככ .םיילמרונ םיאתל םיינטרס םיאת
'פורפ הנייצ ,"הזה ןוויכב רקוח וניא שיא ,יל
ימואלה ןוכמה תלהנמ ,ץמרב-ןשוש הדרו
.הדבעמה תא תלהנמה ,בגנב היגולונכטויבל
תאישנ הנייצ ,הדבעמה תכונח סקטב
תא חבשל ,ימרכ הקבר 'פורפ ,הטיסרבינואה
הרטמה ןעמל ימוקמ-ילכלכ םרוג לש ותמורת
תטלחה ,ונלשמ דחאכ " .ןטרסה רקח לש הבושחה
המורתש הווקמ ינאו בושחה רקחמב עייסל
שי .םירחא םיימוקמ םימרוגל לדומ הווהת וז
ךרדה לבא ,ןטרסה רקחב המישרמ תומדקתה
,השקה הלחמל הפורת תאיצמל איבתש תינפתל
וזה הדבעמה תרגסמב רקחמה .הכורא ןיידע
,תיתוכיאו תדקוממ ,השדח השיגב ןייפאתמ
."דיתעב הבושח תועמשמ הל היהת יתעדלש
200,000-כ יכ ,הנייצ ץמרב-ןשוש 'פורפ
אשונב בקעמבו לופיטב םויה םיאצמנ םילארשי
םילגתמ הנש ידמ יכו וקל הבש ןטרסה תלחמ
,הירבדל .הלחמה לש םישדח םירקמ 23,000-כ
םייח ליצהל יושע וז הדבעמב םיחתפמש לופיטה
.םיבר לש
םימילו 1922-ב הרצבב דלונ םחורי ארזע םרותה
אוה .קאריעב תוינוכמ לש ףוליח יקסעל סנכנ
1944- םינשה ןיב תידוהיה תרתחמב ליעפ היה
םע דחיב 1945 תנשב ךכ לשב אלכנ ףאו 1948
אוה 1950 תנשב .כ"ח םימיל ,תרופ-ןב יכדרמ
לארשיב .ןכמ רחאל הנש ץראל הלעו ןאריאל רבע
אוה םינש הזו תוינוכמל ףוליח יקסעב קוסעל רזח
ראבב טלורבשו הטויוט לש השרומ ןכוסכ שמשמ
.םורדבו עבש
'פורפו )ןימימ( ימרכ 'פורפ .)המידקמ לאמש( םהידליו םחורי ארזעו הפי
בגנב ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,סילכמ ינד :טידרק .)זכרמב( ץמרב-ןשוש
ץראב םוקמב הינמרגמ דויצ םינוק םילוחה יתב
יתב םיפידעמ עודמ
תואפרמו םילוח
תואמ הנש לכב אבייל
חותינה ירדחל םיאנש
לעפמשכ ,הינמרגמ
ץוביק לש םיאנשה
םתוא קפסמ הדלוח
רתוי ההובג תוכיאב
?רתוי ךומנ ריחמבו
דוגיא ל"כנמ ירבדל
בצמה ,ןייטשנרוא ידוא ,תיצוביקה היישעתה
,הינמרגב שכר עצבל םיאצוי םילוח יתב ובש
םירצומ םתוא עיצמש לארשיב ןרצי םהל שישכ
תרבעה .ץק ול םישל שיש טלחומ דרוסבא אוה
ידבוע 40-ל תפסונ הדובע קפסת לארשיל תוינקה
תפסות וילא טולקל לעפמל רשפאתו הדלוח יאנש
רוביצ יפסכ ריבעהל ךירצ המל .רוזאהמ םידבוע
םילגרה לש םחוכ ?הינמרגב הקוסעתה דודיעל
עייסל ךרוצה לע רעצה הברמל רבוג םינשי
םלוכש תווקל שיש ,תילארשיה היישעתב ךומתלו
.ול םיפתוש
ידמ םישכור תואפרמהו לארשיב םילוחה יתב
,חותינה ירדחל םידחוימ םיאנש תואמ הנש
תונימאהו תוחיטבה תושירדל םימאתומש
80% הכרעהה יפ לע .יאופרה םוחתב תוהובגה
םיאיצומש םילודגה םיזרכמב רקיעב ,םיאנשהמ
תורמל .ל"וחמ םיאבוימ ,םיירוביצה םילוחה יתב
ריחמ עיצמ הדלוח יאנש לש ילארשיה לעפמהש
תוקידב החלצהב ורבעש םירצומו רתוי ךומנ
.ילארשיה םינקתה ןוכמ לש תויתאוושה תוכיא
רשל ארק תיצוביקה היישעתה דוגיא ל"כנמ
לעי ,תואירבה תרשלו טנב ילתפנ ,הלכלכה
תתל תואפרמהו םילוחה יתב תא תוחנהל ,ןמרג
םילוחה יתב .תילארשיה היישעתל הווש תונמדזה
םימרוג ידיל םיזרכמה תנכה תא בורל םירסומ
םילוקישה תא םישוע םהו םיינוציח םייטרפ
ומישיש תוירוביצ תוכרעממ םיפצמ ונא .םהלש
דחוימב ,ימואלה סרטניאה תא םהיניע לומ
.תיעוצקמו תילכלכ תופידעב הבוגמ אוהשכ
ןייטשנרוא ידוא