Basic HTML Version
40
105 ןויליג
תולכירדאו ןינב
.םייתנשל תחא קנעומ
ינש ןיב קלוחמ רשא ₪ 60,000 לע דמוע סרפה םוכס
ןיגב סרפו ,ח”ש 20,000 ךסב ריעצ לכירדא :םיכוזה
.₪ 40,000 ךסב ,ילכירדא גשיה
םייהנגוג דוד ’רדא ’פורפ ונמנ םיטפושה רבח םע
.ץוק הירא ’רדא ,בולסיק האת ’רדא ,)ר”וי(
,סרפה תא קינעהל דחא הפ הטילחה טופישה תדעו
ילכירדאה גשיהה תיירוגטקב ,₪ 40,000 ךסב
ינאברואה ךרעמה ןונכת לע רזל ינד לכירדאל -
ןופצ עבש ראב תבכרה תנחתב ליחתמה ,ילכירדאהו
ךרד ,קותמ הנפד תילכירדאה תופתתשהב ןנכותש
רעשלו סופמקל הנחתהמ ךילומה לגרה יכלוה רשג
,הקיסיפל הקלחמה ןיינבל םשמו סופמקל הסינכה
.יאורלא ינור תילכירדאה תופתתשהב ןנכותש
רזל ינד לש ונונכת יכ ,םהיקומינב ,ונייצ םיטפושה
,בחרמב העונתה לש הקומע הנבה גיצמ בחרמה לכל
םינפה ןיבש םייניבה יללח ךות לא הכישממה העונת
ינאברוא ףצר וב שי ,הקיסיפל הקלחמה ןיינבב ץוחל
תעפותל יכרע דוגינכ ,ותובישחל ךורע ןיאש
.םיטקייבואה תולכירדא
ךותה רשקהב ןייטצמ ילכירדאה סקלפמוקה
לש בחורהו ךרואה יכרד ןיב קרפמכ יאטיסרבינוא
ריעה םע רשקהב ןכ ומכ ,יפרגופוט רושיגכו סופמקה
.ץראה יבחר םע הרושיקבו עבש ראב
תילכירדא המורת הווהמה ,יכרע יוניב ףצר רצי רזל
תבר ותדובע לש האצות ,הביבסל תיתועמשמ
,העונצהו תיתוכיאה ,תינלבסה ,תידוסיה ,קמועה
.תובר םינש ךרואל
תא קינעהל ,דחא הפ ,טופישה תדעו הטילחה ןכ
,₪ 20,000 ךסב ,”ריעצ לכירדאל רטכר סרפ“
טנרטניאה רתא רובע ןוסבוקעי לאכימ לכירדאל
רתא 2009 תנשב םיקה ןוסבוקעי .”ירוחא ןולח“
דיחיו ןושאר ,)גולב טמרופב( יאמצע יטנרטניא
הז תובדנתהב ליעפמו בתוכ אוה ותוא ,ץראב וגוסמ
הכז אוהו ,םירמאמ 400 לעמ וב ומסרופ .םינש שמח
.ךרעל תוסינכ ןוילימל
וז תיתובדנתה תוליעפב ואר ,םתטלחהב ,םיטפושה
ילכירדאה חישה תבחרהל תמרותה הנוילע תובישח
םילהקל הנופה דבורמ ילכירדא חיש יכ ונייצו ץראב
תריציל יחרכה וניה ,םייעוצקמ אקווד ואל ,םינווגמ
בחר יתוברת סיסב םיקמו ילכירדאה הדש הלש הנבה
הבוט תולכירדא תריצי רשפאמ ורותב רשא ,חותפו
שטשטמ ,שיגנ רתאה .ןמז ךרואל התרימשו היוארו
.הירפירפל זכרמ ןיב ,ךומנל הובג ןיב תולובג
תריציב תרדהתמ תסנכה
השדח ספיספ
,ןוליא ץוביקבש ,יתונמוא ספיספל ילארשיה לעפמה
השדח ספיספ תריצי םע ,תסנכל רבכמ אל עיגה
,ןוליא הקיאזומ תוינמוא ידי לע התשענו הבצועש
הבצוה הריציה .ןמדירפ םרוי לכירדאה םע ףותישב
.תסנכה ןכשמב שדחה ימואלניבה ףגאה ןילקרטב
םיקיתע םיספיספמ םיביטומ ללוכ ידוחייה ספיספה
םירינ תסנכה תיב לש הרונמה ןוגכ לארשיב ואצמנש
ץע ,םילשוריב םירופיצה ספיספמ םיביטומ ,בגנב
.דועו הירסיק ספיספמ ןומירה
לש םירוגמה תוריד
-הילצרה ןוטלרק ץיר
ןושארה םוקמב
םוקמב וכז הילצרה ’ןוטלרק ץיר‘ לש הרקויה תוריד
תרגסמב םירוגמל תומזיה תיירוגטקב ןושארה
EUROPEAN PROPERTY
- תיתרקויה תורחתה
.
AWARDS 2014-2015
תורחת הנש 15 הז ,םייקמ הזה יתרקויה דסומה
יפל ,םלועה יבחרב םייתרקוי םיטקיורפ ןיב תיתנש
.תושבי ירוזאל הקולח
תומזי :תואבה תוירוגטקל תקלוחמ תורחתה
.דועו םינפ בוציע ,הרוטקטיכרא ,םירוגמל
,תורחתב ללכיהל ידכו הדיפקב םירחבנ םיטקיורפה
70 לש לנאפ .םיינדפקה הסינכה יבלש תא רובעל שי
,ן”לדנה ףנעב םינוש םימוחתב םיחמומ ,םיטפוש
םינושה םיטקפסאב םיטקיורפה תא םיגרדמ
.םינייטצמה תא םירחובו
תקידב רחאלו ,טקיורפב ורקיב תורחתה ינגראמ
ףתתשהל העצהב םימזיה לא ונפ ,םינוירטירקה
.תורחתב
הילצרה ןוטלרק ץיר לש שפונה תוריד טקיורפ
םיטקיורפ ךותמ *5 סרפב ןושארה םוקמב הכז
הירוגטקב ודדומתה רשא םייתרקוי םיימואלניב
,רצומה תוידוחיי לשב הכז טקיורפה .הרקוי ירוגמל
םיתורישה ןווגמ ,םינפה בוציע ,הרוטקטיכראה
.םיבכוכ 5 לש םירוגמ תמרו םיריידל עצומה בחרה
םג ויה תורחתב ופתתשהש םיפסונה םירחתמה ןיב
,היסור תונידמב הפוריא יבחרב םירוגמל םיטקיורפ
. דועו ןילופ ,היגלב ,היקרוט ,הינמרג
ןויצל ןושאר תייריע
הנש האמ ןב הנבמ רמשת
הניחבמ רתויב םיפיהו םימישרמה םינבמה דחא
בוחרב םקוממה ,ןויצל ןושארב תינוטקטיכרא
רחאל ,הייריעה ידיל ,רבכמ אל ,רבע ,5 למרכה
תפקשנש הנכסמ הששח םירתא רומישל הדעווהש
תרגסמב ותוא העיקפהו ,יוארכ קזחות אלש ,הנבמל
הייריעה תוינידממ קלח וניה ךלהמה .םייוציפ םולשת
,תירוטסיהה ריעה בלב םיקיתע םינבמ הידיל ריבעהל
ןושאר תייריע ,רוכזכ .םתוא רמשלו קזחתל ,ץפשל
,םעה דחא בוחרב תודיקפה תיב תא רבעב השכ ןויצל
היהו 19-ה האמה לש םיעשתה תונש עצמאב הנבנש
שמיש תיבה .הבשומב רתויב ראופמהו לודגה הנבמה
לש יביטרטסינימדא זכרמכו ,ןורבה דיקפ ירוגמל
םינבמהו תיבה םישמשמ םויכ .תובשומה תלהנה
ינב םיללחה רכז תא חיצנמה םינבל-די תיבכ ודילש
.ןויצל-ןושאר
םירשעה תונש תליחתב הנבנ למרכה בוחרב הנבמה
.1988 תנש דע םירוגמל שמישו תמדוקה האמה לש
27 ובו ףתרמה תמוקל לעמ תומוק שולש הנבמב
תואובמ ,תויטבמאו םיתוריש ירדח ןכו םירדח
.םירודזורפו
םימשג ימ תרידח הנבמב התלגתה םינשה ךשמב
היזורוק ,םיקדס ,הנוילע המוקב גגהמ תופילד לשב
שומישה היהי המ הלא םימיב תנחוב הייריעה .דועו
םיכומס םינבמ רפסמ ללוכה םחתממ קלחכ ,הנבמב
.ןויצל ןושאר תייריע תולעבב
תא שוכרל ןתמו אשמב הייריעה הכישממ,ליבקמב
רמשלו ץפשל הנווכב למרכה בוחרב בקיה םחתמ
.םייח קקוש יאנפו תוברת זכרמל וכפהל ידכ ותוא
ןושארה יתיישעתה לעפמה אוה ןויצל ןושארב בקיה
.ריעה לש םיקהבומה הילמסמ דחא אוהו ריעב
יתאורבת עגפמ הווהמ בקיה יחכונה ומוקימב
למרכ יבקי תרבח הטילחה ךכ לשב.יתוחיטבו
לש ורומישב האור הייריעה .בקעי ןורכיזל וריבעהל
יתייב שרגמ
38 'מעמ ךשמה